Сборный словарь иностранных слов русского языка - экстерриториальность

(лат.). Права владетельн. особ и членов посольства, во время пребывания в чужих краях, стоять вне закона, той страны, где они находятся.

(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Чудинов А.Н., 1910)

{< лат ex из, вне + territorialis находящийся на территории} дипл. особые права и преимущества (напр., неприкосновенность личности и жилища, неподсудность местным уголовным и гражданским судам, освобождение от повинностей и налогов), взаимно предоставляемые государствами иностранным дипломатическим представителям.

(Источник: «Словарь иностранных слов». Комлев Н.Г., 2006)

или внеземельность в междунар. праве юридическая фикция, в силу которой некоторые лица (иностранные государи и лица их свиты, члены дипломатич. миссии с их семействами, корабли) не подлежат, находясь на чужой территории, действию местных законов и властей.

(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Павленков Ф., 1907)

право иностранных государей, послов и некотор. других лиц в чужой стране; руководствоваться законами своего отечества, считаться в таком положении, будто они находятся у себя в родном государстве.

(Источник: «Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке». Попов М., 1907)